var monate = new Array(12)
monate[1] = "Januar";
monate[2] = "Februar";
monate[3] = "Marz";
monate[4] = "April";
monate[5] = "May";
monate[6] = "Juni";
monate[7] = "Juli";
monate[8] = "August";
monate[9] = "September";
monate[10] = "Oktober";
monate[11] = "November";
monate[12] = "Dezember";

var heute = new Date()
var monat = monate[heute.getMonth() + 1]

var browser_type=navigator.appName
var browser_version=parseInt(navigator.appVersion)

if (browser_type=="Netscape"&&browser_version>=4) 
        if (browser_type=="Netscape"&&browser_version<6)
                var jahr = 1900 + heute.getYear()
        else
                var jahr = heute.getYear()
else if (browser_type=="Microsoft Internet Explorer"&&browser_version>=4)
        var jahr = heute.getYear()
else
        var jahr = heute.getYear()


document.write('<FONT COLOR="#000000" SIZE="-2" FACE="arial">Copyright &copy; 2002-' + jahr + 
	' by von Detten-Kolleg. Design by <A href="http://www.vzimmermann.de" target="_blank">Volker Zimmermann</A>. All rights reserved. ' + monat + " " + jahr + '</FONT> ')